|
ENGLISH
Roger Hodgson: Großes Lob fürs Sinfonieorchester
Von: Gerald Eimer
Letzte Aktualisierung: 2. September 2014, 17:05 Uhr
Tausendsassa an vielen Instrumenten: Supertramp-Legende Roger Hodgson – hier am Keyboard
(2. von links) – fühlte sich mit seiner Band, die zusammen mit dem Sinfonieorchester Aachen spielte,
bei den Kurpark Classix in Aachen wie zu Hause. Jedenfalls hofft er, bald alle Zuschauer wiedersehen
zu können.
Aachen. Ein Konzertabend mit Roger Hodgson ist wie ein Wiedersehen mit einem vertrauten Freund.
Man begrüßt sich mit einer innigen Umarmung, nimmt sich zwei, drei Stunden Zeit, gemeinsam in alten
Zeiten zu schwelgen und verabschiedet sich beschwingt mit dem festen Vorsatz, sich möglichst bald
wiederzusehen. Es gibt ja noch so viel zu erzählen.
Er hat noch beste Erinnerungen
„40 Jahre Popgeschichte in der Champions-League“ liegen hinter dem langmähnigen Briten, der mit seiner
Musik und seiner charakteristischen Tenorstimme die Kultband Supertramp entscheidend mitgeprägt hat.
So kündigte ihn Konzertveranstalter Christian Mourad an, der Hodgson bereits 2009 in Aachen präsentiert
hat und ihn samt Band und Sinfonieorchester zum Abschluss der diesjährigen Kurpark Classix nun im
sogenannten Crossover-Block erneut auf die Bühne in dem höchst stimmungsvollen, baumbestandenen
Areal holte. Ein Wiedersehen nach fünf Jahren also, das niemanden fremdeln ließ.
Der 64-jährige Komponist und Sänger hat offenbar beste Erinnerungen an seinen damaligen Auftritt, und sein
Aachener Publikum an ihn ja sowieso. So ist das Vergnügen beiderseits, als Hodgson mit „Take the Long Way Home“ umstandslos in den Abend startet und mit „School“ ordentlich nachlegt. Die anfänglichen Soundprobleme sind schnell behoben, der Abend nimmt Fahrt auf, und spätestens bei „Breakfast in America“ reißt es auch die coolsten Zuhörer erstmals von den Sitzen.
Die Aachener Sinfoniker unter dem Dirigat von Volker Hiemeyer haben derweil alle Mühe, sich gegen den satt verstärkten Sound der Band zu behaupten, in der vor allem Saxophonist Aaron MacDonald neben Hodgson hervorsticht und immer wieder mit Sonderapplaus bedacht wird. Letztlich sind es nur wenige Stücke wie „Child of vision“ oder natürlich die „Fool‘s Overture“, die den Sinfonikern hörbar Präsenz gewähren. Das Lob des Meisters ist dem Orchester dennoch sicher. Es sei eines der besten, wenn nicht sogar das beste, mit dem er je gespielt habe, sagt Hodgson.
Es sind solche Freundlichkeiten, die diesen Herrn mit den vielen Lachfältchen im Gesicht so sympathisch wirken lassen. Starallüren scheinen ihm völlig fremd zu sein. Beinahe scheu und eher sanft sagt er seine Songs an, die einen Großteil der Zuhörer nun auch schon seit Jahrzehnten begleitet haben dürften.
Nach einer etwas zu ausgedehnten Pause geht es zunächst getragener und melancholischer zu, bevor Hodgson zum Endspurt ansetzt und Gänsehaut-Feeling in den nächtlichen Park zaubert. Ohne Zugabe will ihn das restlos begeisterte Publikum natürlich nicht ziehen lassen. Und so legt er mit seinen Megahits „Give A Little Bit“ „Two of Us“ und „It‘s Raining Again“ noch mal richtig nach.
Es wird getanzt und gesungen
Es wird getanzt, gelacht, gesungen, gejubelt – ganz so, wie es sich Hodgson zu Beginn des Abends gewünscht hat. Dass aus dem angekündigten zweistündigen Open-Air-Event am Ende ein knapp dreistündiges geworden ist, hat kaum jemand richtig mitgekriegt. Wie bei jedem Treffen mit einem guten Freund ist die Zeit auch diesmal wieder viel zu schnell verflogen. „Ich hoffe, euch bald wiederzusehen“, ruft Hodgson seinen glücklich in die Nacht ziehenden Fans noch hinterher. Dem ist nichts hinzuzufügen.
Klicken Sie hier für die Originalartikel:
aachener-nachrichten.de
Translation by Elke Beckett
Roger Hodgson: Great praise for the symphony orchestra
By Gerald Eimer
September 2, 2014, 17:05
Jack of all trades on many instruments: Supertramp legend Roger Hodgson pictured at the keyboard (second from the left) played with his band and the symphony orchestra Aachen and felt at home at the Kurpark Classix. After all, he hopes to see the spectators soon again.
Aachen. A concert evening with Roger Hodgson is like a reunion with a close friend. You welcome him with a tight hug, you take two, three hours wallowing in the old times and you say good-bye, elated and having the firm intention to meet again as soon as possible. After all, there is so much still to tell.
He’s got the best memories
“40 years of pop history in the Champions-League” - that's the experience that lies behind the long-haired Briton, who played a crucial part in shaping the cult band Supertramp with his music and his characteristic tenor voice. That's how promoter Christian Mourad announced Hodgson, whom Mourad already had presented back in 2009 in Aachen. Mourad brought Hodgson and band plus symphony orchestra back once again to the stage at this venue full of atmosphere to close this year's Kurpark Classix, this time in the course of the so-called crossover-section. A reunion after five years but everyone felt familiar.
The 64-year-old composer and singer obviously has the best memories of his performance back then and that was true for the Aachen audience anyway. Thus the pleasure is mutual when Hodgson, without much ado, starts the night with “Take the Long Way Home” and follows up pretty impressively with “School”. The difficulties with sound at the beginning are quickly resolved, the night takes up speed and at the latest during “Breakfast in America” even the most placid listeners are getting up from their seats for the first time.
The Aachen symphony orchestra conducted by Volker Hiemeyer are in the meantime trying hard to hold their ground against the richly amplified sound of the band from which, along with Hodgson, mostly Aaron MacDonald stands out and who time and again receives special applause. In the end there are only few pieces like “Child of Vision” or of course “Fool's Overture” which grant the symphonics an audible presence. Still, the orchestra can be sure of the master's praise. Hodgson says that it was one of the best, if not the best that he's ever played with.
It's that sort of kind remarks which make this gentleman with the many smile wrinkles in his face appear so likeable. Airs and graces seem to be totally unknown to him. Almost shyly and rather softly he introduces his songs, which probably may have accompanied most of the listeners for decades now.
After a slightly too extended intermission it continues, at first more measured and melancholic , before Hodgson prepares for the finish and conjures up goosebump feeling at the nocturnal park. The audience, which is completely thrilled, of course does not want to let him leave without an encore. And so he adds his mega hits “Give A Little Bit”, “Two of Us” and “It's Raining Again”.
People are dancing and singing
There's dancing, laughing, singing, cheering – just like Hodgson had wished for at the beginning of the night. No-one really processed that the announced two-hour open air event had turned into almost three hours. Just like when you meet with a good friend, time flies. “Hope to see you again soon” Hodgson tells his fans as they happily move into the night. There's nothing more to add.
|
