ENGLISH

 

l'avenir
 

Mise à jour : lundi 03 juin 2013 15h51

Il sera le 28 juillet au Tempo ! de Tournai
 

Roger Hodgson

TOURNAI - Roger Hodgson a assuré le show pendant près de deux heures au Tempo! Durbuy Festival. Il sera le dimanche 28 juillet à Tournai.
 
La première édition du Tempo! Durbuy Festival a eu lieu samedi, avec Roger Hodgson en tête d’affiche. L’ancien Supertramp a été plébiscité par le public.
 

Il régnait comme un air de vacances dans les rues pavées de la plus petite ville du monde en ce premier samedi de juin. Soleil et amis s’étaient donné rendez-vous pour applaudir les artistes à l’affiche de la première édition du Tempo! Durbuy Festival au pied du Grand Anticlinal, l’icône Roger Hodgson en tête.
 

Samedi, la place du Grand Anticlinal s’est remplie, le soir a pris ses quartiers, la scène s’est illuminée et l’ex-leader de Supertramp est apparu avec son band.
 

Batterie pailletée, saxo doré, et une voix qui nous renvoie en 1979, inchangée et sans failles, ont accroché un public déjà conquis. Humble et souriant, Roger Hodgson a échangé, s’est raconté et a partagé des anecdotes. Durbuy a adoré et son nouveau citoyen d’honneur le lui a rendu bien.
 

Sans surprise, c’est sur les hits «The Logical Song», «Breakfast in America» ou encore le célébrissime «Dreamer» que la magie a atteint son paroxysme et a régalé les spectateurs, pris d’un accès de nostalgie.
 

L’artiste, tantôt au piano, tantôt à la guitare a été d’une poésie rare et en totale symbiose avec la foule. Une bulle feutrée et intimiste qui a refusé d’éclater lors des dernières notes de «Fool’s Overture», après un rappel nourri et un show de deux heures. Durbuy résonne encore des paroles de ce grand monsieur, entre sagesse et plénitude, histoires d’amour et d’amants.
 

Autour, un homme résume l’avis général des fans qui quittaient le site enchantés : «Super, vraiment super, merci
Roger!»
 

Roger Hodgson sera sur la scène du Tempo! Festival de Tournai le 28 juillet.

 

Pour l'article original: lavenir.net

 


Please note that translated quotes are often not Roger's exact words - this may be a rough translation and the article may contain some inaccuracies.

l'avenir
 

It will be July 28 at Tempo! Tournai

Updated: Monday, June 3, 2013 3:51 p.m.

Roger HodgsonTournai - Roger Hodgson performed for nearly two hours at Tempo!Durbuy Festival. It will be Sunday, July 28 in Tournai.

The first edition of Tempo! Durbuy Festival was held Saturday with Roger Hodgson headlining. The former Supertramp frontman was loved by the audience.

There was an air of holiday in the cobbled streets of the smallest town in the world in the first Saturday in June. The sun and friends had come to applaud the artist in the first edition of Tempo! Durbuy Festival at the foot of Grand Anticline, the icon, Roger Hodgson.

Saturday evening, the Place du Grand Anticline filled up, the scene was illuminated and the former leader of Supertramp appeared with his band.

With a voice that brings us back to 1979, unchanged and flawless, humble and smiling, Roger Hodgson exchanged and shared anecdotes. Durbuy loved it and her new citizen of honor.

Not surprisingly, it is the hits "The Logical Song", "Breakfast in America" or the famous "Dreamer" that magic peaked and regaled the audience, in a fit of nostalgia.

The artist sometimes played piano, sometimes guitar, and was a rare poet and in total harmony with the crowd. A cozy and intimate bubble burst during the last notes of "Fool's Overture."  Durbuy still echoes the words of this great man, between wisdom and fullness, stories of love and lovers.

A man summarizes the general opinion of fans who left the site delighted: "Great, really great, thank you Roger!"

Roger Hodgson will be on stage at the Tempo! Tournai Festival on July 28.

For original article: lavenir.net

Back to top