ENGLISH
Excerpt from redjoe's blog about Roger's show on July 27, 2010
jeudi 29 juillet 2010
Les Voix du Gaou: Eiffel, Roger Hogdson et Simple Minds le 27 juillet 2010
Roger Hodgson
L'ancien chanteur de Supertramp (non, le groupe n'est pas mort il passera en concert à Toulon cet automne mais sans Roger Hodgson) fait parti des musiciens qui ont bercé l'adolescence de nombreux anciens jeunes dans mon genre... Membre fondateur de ce groupe, il le quitte à son apogée en 1983. Depuis il navigue sortant ponctuellement des disques en solo. Pour plus d'information : http://fr.wikipedia.org/wiki/Roger_Hodgson
En attendant le début de sa prestation, je me disais que cet artiste, sans son groupe mythique, ce ne pouvait être qu'une hérésie du genre Pimprenelle sans Nicolas... La suite m'a montré que j'avais tort.
La scène est décorée pour faire plus intime. quelques arbres en pots décorent le fond et permettent d'en limiter la taille à l'espace nécessaire à un piano à queue, un piano électrique et un synthétiseur.
Roger Hodgson rentre sur scène, fait l'effort de s'exprimer dans un français approximatif et conquiert immédiatement le public. Il attaque son répertoire par un de ses succès de l'époque Supertramp et la mayonnaise prend aussitôt. Ce qui épate chez lui c'est sa façon tranquille de tenir la scène et son public, un sens de l'à propos, ses efforts pour s'exprimer en français et une douceur naturelle qui font qu'on se détend à l'écouter. Bref Une cool attitude qui fait que le spectacle s'écoule sans qu'on y prenne gard. Les succès comme breakfast in america de l'album éponyme à School issus de Crime of the century (époque Supertramp) nous rappellent en permanence qui il est et quelques morceaux inconnus se glissent discrètement dans le show. Le public n'en est que plus attentif.
Il est accompagné d'un "musicien à tout faire" aux clavier, gestion des effets sonores, saxo.
La complicité entre les deux fait plaisir à entendre.
Le temps passant le client suivant tape à la porte de la scène et les deux artistes doivent bientôt céder la place. Difficile de passer en revue tous les morceaux qui ont fait le succès d'un tel musicien. Sans parler de ceux que l'on voudrait connaitre. donc lors du prochain passage de Roger Hodgson dans la région, je m'y collerai à nouveau !
Thursday, July, 29th 2010
Les Voix du Gaou (The Voices of Gaou Festival): Eiffel, Roger Hodgson and Simple Minds 07-27-2010
The island of Gaou - lovely corner of paradise protecting the lagoon of Brusc. A very beautiful place.
Since 1997, the concerts of the Festival Des Voix Du Gaou are gathering larger and larger audiences.
.....
Roger Hodgson
The former singer of Supertramp (the band is not dead, they can be seen live in concert at Toulon this autumn but without Roger Hodgson) is one of those musicians who have rocked the young days of many former teens who are now my age... Founding member of that band, he left them in 1983 when they were at the peak of their career. Since then he has occasionally been releasing solo CDs.
While waiting for the beginning of his performance, I was thinking to myself that without his legendary band, this artist could not be anything more than a heresy similar to Pimprenelle without Nicolas (a French children's series; a similar comparison is "like Mickey without Goofy" or "Laurel without Hardy")... But what followed showed me that I was wrong.
The stage was decorated to create more intimacy. A couple of trees in pots decorated the background and left only the necessary space
for a grand piano, a keyboard and a synthesizer.
Roger Hodgson came out on stage and made the effort to express himself in kind of French and immediately conquered the audience. He started out with one of his hits from the Supertramp era and soon there was a cheerful atmosphere. What is amazing about him is his calm way of taking the stage and captivating his audience, a sense of timing, his efforts to talk French and a natural gentleness that cause you to relax and listen. Short, a laid back attitude and you are just taken along. The hits, from "Breakfast in America" from the album of the same name to "School" from the album "Crime of the Century" (Supertramp era) keep reminding us who he is and some unknown pieces unobtrusively sneak into the show and the audience is even more attentive.
He is accompanied by a "musician of all trades" who takes care of keyboard, sound effects, sax.
It was a joy to listen to the two - there is such a bond between them.
Time was passing by - the next act was knocking at the stage door and the two artists soon had to leave. It's difficult to list all the songs which have made the success of such a musician. Not even talking about those which you don't know yet but would like to get to know. So, next time Roger Hodgson visits our region, I'll be there again!
| 