ENGLISH

Volksfreund.png

Datum: 14. Juli 2013
Autor: Anke Emmerling
 

Träumen, Schwelgen, Feiern

 

Mit einer Auswahl der bekanntesten und erfolgreichsten Hits seiner ehemaligen Band Supertramp hat deren Mitgründer und Sänger Roger Hodgson am Stausee Losheim 1500 Menschen glücklich gemacht. Bei seinem von Charme, Humor und Spielfreude geprägten Konzert ließ es sich in zeitlos schönen Melodien und Erinnerungen schwelgen.


Gut gelaunt: Roger Hodgson. TV-Foto: Anke Emmerling
 

Roger HodgsonLosheim. Sympathie ist, was den Abend mit Roger Hodgson in Losheim von Anfang an prägt. Der 63-jährige Sänger kommt strahlend auf die Bühne, hat für jeden, der ihm in die Augen sieht, ein herzliches Lächeln oder verschmitztes Zwinkern parat. Er begrüßt seine Fans auf Deutsch, verteilt jede Menge Nettigkeiten und verspricht, dass er mit bestens aufgelegter Band dafür sorgen wolle, alltägliche Sorgen mal vergessen zu können. Und das erfüllt er auch.

Gleich mit den ersten Stücken "Take the long Way Home" aus dem kommerziell erfolgreichsten Supertramp-Album "Breakfast in America" von 1979 und "School" aus der Durchbruchs-Scheibe "Crime of the Century" von 1974, aktivieren er und seine vier Begleiter ganz offensichtlich die Glückshormon-Ausschüttung. Leuchtende Augen, singende Münder, klatschende Hände und tanzende Menschen, wohin man schaut.

Es scheint, als breche bei vielen der Damm, den das Leben zwischen träumerischer, hoffnungsvoller Jugend und geerdetem Erwachsenendasein errichtet hat. Genau das beabsichtigt Hodgson, er spricht von einer Zeitreise. Die führt auch in seine Jugend, mit dem Titel "Breakfast in America", nach dem seine aktuelle Welttournee benannt ist. Zum Hintergrund erzählt der gebürtige Brite von seinem Teenager-Traum, eines Tages nach Kalifornien zu kommen, wo er heute tatsächlich lebt: "Damals kannte ich allerdings Losheim noch nicht".

Humor ist neben sichtlichem Spaß an der Sache einer der roten Fäden, auf dem sich mit "In Jeopardy", "The Logical Song", "Child of Vision", "Dreamer", "It's Raining Again", "Cést le Bon" oder "Lovers in the Wind" durchweg zeitlose Ohrwurm-Perlen aufreihen. Sie klingen wie im Supertramp-Original. Hodgson singt mit immer noch kraft- und ausdrucksvoller hoher Falsettstimme, trägt mit dynamischen Akkorden auf dem E-Piano, mit Akustikgitarre oder Flügel wesentliche Charakteristika bei.

Die zu Supertramps Zeiten als progressiv geltenden Saxofon-Parts steuert der herausragende Aaron Macdonald bei. Als Multitalent ergänzt er den Gesang, spielt Flöte, liefert Perkussions- oder synthetisch erzeugte Effekte.

Für die packenden Rhythmen sorgen David J. Carpenter am Bass und Bryan Head am Schlagzeug. Rund macht den Supertramp-Sound Kevin Adams am Keyboard. Er ist besonders in epischen Werken wie der klassisch inspirierten, mit eingespielten Chören und atmosphärischen Geräuschen opulent gestalteten "Fool's Overture" gefragt. Sie ist einer der Höhepunkte, bemerkenswert auch das einzige neue Stück aus Hodgsons Solo-Karriere "Death and a Zoo", das sich mit Tierstimmen gespickt um die Frage dreht, ob man als gefangenes Wildtier Tod oder Leben im Zoo vorziehen würde. Den Geist des Abends aber spiegelt am besten "Give a Little Bit" wider, wo Hodgson seine Betonung gestisch unterstrichen auf die Zeilen "give a little bit of my life for you" und "give a little bit of my love for you" legt.

 

Für die Original-Artikel: volksfreund.de

 


Volksfreund.png
July 14, 2013
By Anke Emmerling
Translation: Elke Beckett
 

Dream, Revel, Celebrate
 

With a selection of the best known and most successful hits of his former band Supertramp, co-founder and singer Roger Hodgson made 1500 people happy in Losheim. Marked by his charm, humor, and playfulness in concert was beautiful with timeless melodies and memories.


Good mood: Roger Hodgson. TV Photo: Anke Emmerling

Roger HodgsonSympathy is what characterizes Losheim from the beginning of the evening with Roger Hodgson. The 63-year-old singer comes on stage beaming, has ready a warm smile or mischievous twinkle to anyone who looks into his eyes. He greeted his fans in German, distributed a lot of pleasantries and promises that he would provide the best band for being able to forget everyday worries. 
 
Coinciding with the first pieces of "Take the Long Way Home" from the most commercially successful Supertramp album "Breakfast in America" in 1979 and "School" from the breakthrough album "Crime of the Century" in 1974, he performs with his four band companions.  Obviously, the happiness hormone secretes with bright eyes, mouths singing, clapping hands and dancing people, wherever you look. 
 
It seems that the dam broke that built the life between dreamy, hopeful youth and grounded adulthood.  Exactly as Hodgson intends, he speaks of memories of youth.  Which also leads to his youth, entitled "Breakfast in America," after which his current world tour is named. The background tells the British-born of his teenage dream of one day to come to California, where he actually lives today: "At that time I knew, however I had not seen Losheim yet." 

Besides a visible, overall joy, humour is one of the central themes which is used to line up such gems as "In Jeopardy," "The Logical Song," "Child of Vision," "Dreamer," "It's Raining Again", "Cést le Bon" or the catchy, timeless pearl "Lovers in the Wind."  Hodgson sounds like the original Supertramp. He sings with still powerful and expressive high falsetto voice with dynamic chords on the electric piano, acoustic guitar with wings.

Supertramp's progressive force saxophone parts are contributed by the outstanding Aaron Macdonald. As an all-rounder he completes the song, playing the flute, providing percussion effects or synthetically produced sounds.

The enthralling rhythms are provided by David J. Carpenter on bass and Bryan Head on drums.   Finishing out the Supertramp sound is Kevin Adamson on keyboard.  He is in demand especially in epic works such as the classically inspired with well-established choirs and atmospheric sounds, opulently decorated "Fool's Overture."  Also, one of the noteworthy highlights - the new piece performed of Hodgson's solo career, "Death and the Zoo," which is peppered with animal voices revolves around the question of if you were a wild animal, would you prefer death - or life in a zoo. The spirit of the evening best reflected with "Give a Little Bit" where with gestures, Hodgson underlined his emphasis on the lines "give a little bit of my life for you" and "give a little bit of my love for you."

 

For the original article: volksfreund.de

Back to top